Новости

С 30 ноября по 2 декабря 2023 года приглашаем Вас принять участие в IX Международной научно-практической конференции «Би-, поли-, транслингвизм и лингвистическое образование» под эгидой МАПРЯЛ, ознаменовывающей 95-летние юбилеи выдающихся личностей: уникального российского ученого-системолога, профессора РУДН (1978-2000) Г.П. Мельникова (1928-2000) и знакового билингвального писателя с мировым именем, почетного доктора РУДН Ч.Т. Айтматова (1928-2008).

Работа конференции пройдет в главном здании РУДН и здании Института русского языка РУДН с 30 ноября по 2 декабря 2023 года. В конференции примут участие ученые и молодые исследователи из субъектов РФ (Москва, Санкт-Петербург, Кабардино-Балкария, Ингушетия, Татарстан, Удмуртия, Чувашия, Тува, Хакасия, Сибирь, Якутия и др.) стран СНГ (Армения, Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Таджикистан) и дальнего зарубежья (Турция, Германия, Италия и др.).

Основная цель 9-ой встречи – продуцирование новых знаний в области теории и практики языковых контактов, коллективного русско-инонационального билингвизма, литературного би- и транслингвизма, сравнительно-сопоставительного языкознания, частной теории перевода, методологии и технологий преподавания русского языка.

Основными направлениями в работе конференции станут:

• Сравнительно-сопоставительное языкознание: Гумбольдтовское понятие внутренней формы в лингвистической концепции Г.П. Мельникова;
• Проблемное поле художественной русскоязычной (транскультурной) литературы: Художественный би- и транслингвизм как основа творческого космоса Чингиза Т. Айтматова;
• Общая и частные теории языковых контактов и билингвизма, транслингвизма итранскультурации;
• Специальная и частная теории перевода с языков народов РФ и других стран мира на русский язык;
• Языковая способность и ценностные ориентации школьного и вузовского учащегося эпохи цифровых технологий, выраженные в их би- и транслингвальных практиках;
• Перспективные методики преподавания русского языка для современных учащихся.

Контактное лицо: