Объединяем
русским словом
континенты

Приемная комиссия

+7 499 936-86-49

Юридический копирайтинг

Курс предназначен для лиц, имеющих / получающих среднее профессиональное и (или) высшее образование, желающих профессионально развиваться и овладеть теоретическими знаниями, практическими навыками и умениями в области юридического копирайтинга, а также получить рекомендации по их применению, чтобы достичь успеха в профессии.


Дата начала

15 января 2025 г.

Форма обучения

Дистанционное обучение

О программе

О программе

Программа «Юридический копирайтинг» позволяет грамотно оценивать жизненные ситуации и находить верные решения сложных вопросов. Особую ценность это знание имеет для специалистов, на которых лежит ответственность за принятие решений. Это бухгалтеры, финансисты, налоговики. От них требуется знание различных отраслей законодательства в дополнение к профессиональным. На семинарах программы слушатели смогут повысить уровень знаний в области юридического копирайтинга, получить рекомендации по их применению. Программа направлена на повышение уровня правовой культуры слушателей, ознакомление их с лингвистическими особенностями и правилами написания юридических текстов.

Подробнее о программе

36

ак. часов

По окончании

Удостоверение о повышении квалификации

Ближайший старт группы
15 января

Прием документов
до 27 декабря

Дистанционное обучение

Вам нужна эта программа

Вам нужна эта программа, если вы желаете

  • развивать личностные качества и формировать общекультурные (универсальные) и профессиональные компетенции;
  • научиться грамотно составлять правовые документы, относящиеся к будущей профессиональной деятельности;
  • овладеть основной юридической и общенаучной терминологией, познакомиться с технологиями и правилами создания юридических текстов;


  • знать, как участвовать в эффективной юридической коммуникации;
  • владеть навыками грамотного письменного профессионального общения;
  • ориентироваться в основных профессиональных терминах и определениях в области юридического копирайтинга;
  • анализировать содержание правовых документов и информационных источников (сайтов, форумов, периодических изданий);
  • правильно составлять и оформлять юридические тексты в соответствии с их целями и задачами;
  • получить удостоверение о повышении квалификации.

В результате обучения сможете

овладеть навыками юридической коммуникации: письменной и интернет-коммуникации;

понять специфику юридических документов: виды, правила создания, языковые требования, структуру;

научиться создавать юридические документы разных видов;

освоить юридический нейминг и разработать название юридической фирмы в соответствии с правилами;

ознакомиться с технологиями, методами и приёмами создания эффективного сайта юридической фирмы и получить рекомендации по созданию текстов для страниц сайта;

получить удостоверение о повышении квалификации или сертификат о прохождении обучения.

Программа обучения

1. Юридическая коммуникация и копирайтинг

Сущность юридической коммуникации. Копирайтинг в юридической сфере. Понятие коммуникации и копирайтинга. Коммуникационный процесс в сфере юриспруденции. Юридический копирайтинг как раздел лингвомаркетинга. Специфика создания письменной юридической коммуникации. Письменная юридическая коммуникация: характер и составляющие. Основные требования к эффективности юридической коммуникации.

2. Юридический текст в системе коммуникаций

Введение в юридическое документоведение. Понятие, сущность, история, цели и задачи. Стадии юридического документоведения. Нормативно-правовая основа. Общие подходы к созданию текста. Общая характеристика документа. Юридический документ. Документ как носитель информации. Классификация документов. Юридическая коммуникация и юридический документ: понятие, функции, признаки, значение. Виды юридических документов. Технологии составления юридических документов. Принципы работы с юридическим текстом. Основные этапы. Формальные и неформальные требования, предъявляемые к юридическим текстам различных жанров, и последствия их несоблюдения. Правила составления правовых документов: содержательные, структурные, реквизитные, процедурные. Язык и стиль юридического документа. Организация материала. Ясность, точность, полнота юридического текста. Эмоциональная окрашенность документов и иных юридических текстов. Этика юридического письма.

3. Теория и практика создания юридических документов

Система законодательных актов. Понятие законодательства. Критерии качества законодательства. Правила создания законодательных актов. Требования к содержанию законодательных актов. Основные способы и техники формирования содержания документа. Логические правила составления законодательных актов. Нормативный акт. Структура нормативного акта. Текстовые единицы нормативных актов и правила их использования. Языковые требования к составлению нормативных документов. Корпоративный нормативный правовой акт. Понятие и признаки корпоративного нормативного акта. Принципы создания документа. Специфика корпоративных актов. Правореализационный юридический документ. Понятие и виды, правила создания правореализационных юридических документов. Договор как основной вид правореализационных документов. Язык и стиль правореализационных документов. Правоприменительный юридический документ. Правоприменительные акты, их особенности и виды. Судебный акт. Требования к созданию судебных актов, их структура. Языковые правила составления судебных актов. Специфика языка судебных актов.

4. Языковые особенности юридического письма

Профессиональный юридический русский язык. Особенности и принципы юридического русского языка. Система языковых средств. Основные правила. Нормы юридического русского языка. Языковые нормы: лексические, морфологические, синтаксические. Функциональные стили русского языка в юридическом тексте. Научный стиль. Официально-деловой стиль. Благозвучие текста. Тональность юридического письма. Общеупотребительная и профессиональная юридическая лексика. Термины в составе юридических текстов. Уместность и правила использования юридических терминов. Иноязычная лексика в речи юриста. Стилистические особенности письменного юридического текста. Точность словоупотребления. Сочетаемость слов. Речевые ошибки, связанные с неточным выбором слов. Профессиональная юридическая лексика. Юридическая терминология. Термины и профессионализмы. Юридические клише и штампы. Юридические дефиниции. Многозначные слова и омонимы в юридическом тексте. Синонимы в письменном юридическом тексте, ошибки в выборе синонимов. Использование декларативных норм и оценочных понятий в текстах нормативно-правовых актов. Предложение как элемент юридического документа. Правильное использование союзов «и» и «или» в юридических текстах. Повествование и описание в юридическом тексте. Порядок написания числительных и аббревиатур в юридических текстах. Речевой этикет в юридическом документе.

5. Юридический нейминг

Нейминг: понятие, сущность. Становление нейминга. Основные направления, цели, задачи. Профессиональный нейминг. Основные правила и подходы. Правовые аспекты нейминга. Бренд-нейм юридической фирмы. Имя бренда в юридической коммуникации. Имиджнейминг юридической фирмы. Разработка названия юридической фирмы.

6. Сайт юридической фирмы

Юридическая коммуникация в Интернете. Интернет-коммуникация: понятие, принципы и методики эффективности. Вербальный текст в Интернете: особенности. Специфика организации юридической коммуникации в Интернете. Сайт как текст маркетинговых коммуникаций и реклама юридической компании. Юзабилити сайта. Сайт юридической фирмы: главная страница, лендинги, контакты. Технология разработки сайта юридической фирмы. Основные рекомендации по созданию интернет-текстов для страниц сайта. Требования к качественному содержанию сайта. Языковые средства создания образа юридической фирмы: отбор единиц, их актуальность, специфика употребления. Методы и приемы создания эффективного сайта юридической фирмы.

36

ак. часов

Преимущества обучения в РУДН

Получение документов об образовании

государственного вуза с мировым именем

Сочетание фундаментального университетского образования

и прикладной подготовки, отвечающей самым современным требованиям и вызовам меняющегося мира

Высокая квалификация

профессорско-преподавательского состава

Обучение проводят лучшие специалисты в области РКИ

с мировым именем и многолетним успешным опытом работы

Современные онлайн технологии

в образовательном процессе

Рейтинг

РУДН входит в ТОП-400 лучших университетов мира в рейтинге QS World University Rankings 2020. РУДН — обладатель максимальных «5 звёзд» международного рейтинга QS Stars, входит в тройку лидеров среди российских вузов по версии рейтинга.

Более 150000 выпускников РУДН работают в 170 странах мира. Среди них бизнесмены и руководители крупных компаний, ученые и общественные деятели, дипломаты, депутаты парламентов, премьер-министры и даже президенты!

Подтверждение Вашего профессионализма!

удостоверение установленного образца государственного вуза

Как проходит обучение

Программа реализуется в дистанционном формате под руководством преподавателей и тьюторов

Программа состоит из модулей, из которых четыре (4) являются базовыми, пять (5) – вариативными. 

Слушатель программы выбирает из вариативной части согласно своим предпочтениям два (2) модуля. При записи на программу необходимо указать модули, которые выбираются из числа вариативных.

Используемая в данной Программе система современных форм профессиональной подготовки — видеолекций, видеотренингов, методических мастерских, мастер-классов — создаёт инновационное профессионально-образовательное пространство, обеспечивающее максимально эффективное овладение содержанием Программы.

  • онлайн лекции
  • мастер-классы
  • методические мастерские
  • презентации
  • видеолекции в записи
  • текстовые материалы для самостоятельного изучения
  • приоритетным является формирование практических умений разрабатывать эффективные формы и средства (в том числе электронные) обучения общеобразовательным предметам.

Стоимость обучения

Дистанционное обучение

24 900 ₽

Можно оплатить частями, а также от юридического лица

Сэкономьте ещё

до 3 237 ₽


Выгодно!

Возможно оформление налогового вычета

Вопросы и ответы

Какие правила приема в РУДН?

Программа предназначена для специалистов, имеющих (получающих) высшее педагогическое образование. Для поступления на курсы необходимы:

    Копия диплома о высшем образовании (с приложением) либо справка из деканата с выпиской пройденных дисциплин;
  • 2 фотографии 3х4;
  • Паспорт;
  • Копия свидетельства о смене фамилии (свидетельство о заключении брака)

Все копии документов каждый слушатель может сделать при оформлении.

Какие существуют варианты оплаты?

  • Рассрочка на 2 платежа
  • Оплата по безналичному расчету через эквайринг РУДН
  • Оплата по безналичному расчету для юридических лиц (предоставляем все закрывающие документы)
  • Возможно получение индивидуальной скидки

Как происходит дистанционное обучение?

После подписания договора, оплаты обучения и зачисления, Слушателю предоставляется индивидуальный доступ к порталу.

Слушатель самостоятельно изучает учебно-методические материалы, выполняет задания и тесты. Участвует в вебинарах (если они предусмотрены).

Контактирует с преподавателем через учебный портал.

Где территориально находится Институт?

Адрес: г. Москва, улица Миклухо–Маклая, дом 10 корпус 3.

Как можно с нами связаться для дополнительной информации?

Адрес: 117198 г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 10, к. 3

Телефон: +7 (495) 085-15-10

Email: zayavka-ruslang@rudn.ru

Напишите нам

Остались вопросы? Ответим!

Контакты

г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 10, к. 3